Que un material pueda descargarse no significa que permita cualquier modificación o difusión. Antes de reutilizarlo, localiza su procedencia y las condiciones concretas. Esta guía propone una revisión documental; no resuelve las particularidades jurídicas de cada uso.
Localiza el recurso original
Busca la página de procedencia, la autoría indicada y la versión. Una copia reenviada puede haber perdido la nota de licencia o mezclar materiales de otras fuentes. Guarda el enlace original y comprueba si algunos elementos tienen condiciones distintas del conjunto.
Lee qué permite la licencia concreta
No todas las licencias Creative Commons establecen las mismas condiciones. En CC BY-SA 4.0, el resumen oficial permite compartir y adaptar bajo condiciones de atribución y de compartir igual al difundir una adaptación. Ese ejemplo no debe extrapolarse a cualquier licencia ni sustituye la lectura de sus términos.
Conserva la información de atribución
Prepara una ficha con los datos que facilita la fuente y los que exige la licencia. Incluye el enlace a la licencia e indica los cambios cuando corresponda. Evita dar a entender que la persona autora original respalda tu adaptación si no es así.
| Dato de la ficha | Qué conservar |
|---|---|
| Autoría | Nombre y avisos facilitados por la fuente |
| Procedencia | Enlace al recurso y versión consultada |
| Licencia | Nombre, versión y enlace a sus términos |
| Adaptación | Cambios realizados y condiciones de difusión |
- Autoría
- Fuente
- Licencia
- Cambios
Adapta con una finalidad educativa clara
Decide qué necesitas cambiar: lenguaje, ejemplos, accesibilidad, secuencia o formato de respuesta. Después comprueba si se mantiene el aprendizaje que buscabas. Las condiciones del recurso y de sus componentes deben permitir el uso que pretendes realizar.
Revisa antes de compartir la versión
Comprueba atribución, indicación de cambios y condiciones aplicables a la adaptación. Una licencia puede no cubrir otros derechos, como los relacionados con imágenes de personas. Si falta información o existe una duda jurídica relevante, aclárala con el titular o con asesoramiento adecuado antes de difundir.
Lista de comprobación
- He encontrado la procedencia original.
- La licencia corresponde a este material.
- He revisado los componentes ajenos.
- La adaptación conserva los datos y condiciones necesarios.
Preguntas frecuentes
¿Gratis equivale a libremente modificable?
No. El precio de acceso y los permisos de uso son cuestiones distintas.
¿Todas las licencias CC son iguales?
No. Hay que leer la licencia concreta y su versión.
¿Puedo citar solo el sitio donde lo encontré?
Comprueba qué información de autoría, procedencia y licencia exige el caso; una referencia genérica puede ser insuficiente.
¿Una licencia resuelve cualquier derecho sobre una imagen?
No necesariamente. El propio resumen de CC advierte de otros posibles derechos y permisos.
Fuentes y alcance
Referencias para situar la propuesta. Los ejemplos y tablas son orientativos y deben adaptarse a la etapa, al grupo y a la planificación del centro.
- CEDEC–INTEF: guía de licencias para docentes
- Creative Commons: CC BY-SA 4.0
- CEDEC–INTEF: condiciones de las licencias Creative Commons
Fotografías ilustrativas generadas con IA; no documentan una experiencia de aula real.